à la UNE du LE TEMPS - Vendredi 17 juillet 2026

Vendredi 17 juillet 2026

Florian Delafoi

Doit-on priver un chocolatier russe d’un conseil juridique? Des avocats genevois ne voient pas d’un bon œil certaines sanctions prises contre Moscou. Leur combat a franchi la porte de la plus haute juridiction européenne. Au menu également, une décision historique: la Suisse vient d’être condamnée pour avoir refusé des repas véganes à des détenus. Ce Briefing se termine sur une note glacée.

A la une: Des avocats genevois tentent de faire lever des sanctions contre la Russie

Mohammed Badra/Keystone

Pourquoi c’est important. Les barreaux de Genève, Paris et Bruxelles contestent devant la Cour de justice européenne l’interdiction de conseiller les entreprises russes hors procédure judiciaire. Pour les avocats, cette mesure viole le secret professionnel et l’indépendance de la profession. L’Union européenne en fait une tout autre lecture: elle juge le dispositif essentiel pour priver la Russie de ressources. Tout comprendre de cette bataille judiciaire

Un arbitrage délicat. Le Service de renseignement de la Confédération considère la Russie comme «la menace la plus sérieuse et la plus aiguë» pour la sécurité de la Suisse. «Dans ces circonstances, laisser des firmes russes consulter des avocats ne paraît pas prioritaire», estime notre journaliste Marc Guéniat. Lire l’éditorial

P.-S.: Cet été, emportez l'essentiel de l'information partout avec vous. Accédez à l'intégralité de nos contenus: votre 1er mois d'abonnement digital est à CHF 9.-  ​S'abonner sans engagement

Les 3 actualités du matin

Ce que vous ne lirez pas ailleurs

• 

  STR / KEYSTONE

  Accusations d’expérimentation sur des enfants: Terre des hommes mandate des historiens pour fouiller ses archives. Une enquête journalistique a provoqué des remous dans tout le pays. Elle décrit des gestes médicaux problématiques dans le cadre des programmes d’adoption internationale et de soins spécialisés de Terre des hommes. La fondation a mandaté des experts indépendants pour faire la lumière sur la situation. Lire la suite

Notre sélection

• La Cour européenne des droits de l’homme condamne la Suisse pour avoir refusé des repas véganes à des détenus. Un militant antispéciste qui avait été détenu à Genève et un patient interné dans un hôpital psychiatrique vaudois obtiennent gain de cause à Strasbourg. Lire la suite

• Pris entre deux feux, les Etats du Golfe cherchent à s’émanciper du parapluie sécuritaire américain. Les attaques de drones et missiles iraniens contre le Koweït, Bahreïn ou les Emirats révèlent la fragilité du dispositif actuel. La région cherche désormais à diversifier ses partenariats. Lire la suite

• Les parents, entre nuits caniculaires et journées en hypervigilance. La succession de vagues caniculaires pèse sur les familles de jeunes enfants. Les gestes anti-chaleur s’ajoutent aux journées très ritualisées et aux nuits courtes. Pourquoi les enfants sont-ils plus vulnérables? Lire la suite

• L’origine des «Africains libérés», esclaves débarqués sur Sainte-Hélène au XIXe siècle, se précise. Des milliers d’Africains, tirés des cales de bateaux négriers, ont été enterrés sur l’île de Sainte-Hélène entre 1840 et 1863. Des analyses scientifiques sur leurs ossements et les archives historiques permettent de retracer en partie leur histoire tragique. Lire la suite

L'actualité en Suisse

• 

  Swatch

  Après la Royal Pop, Swatch écrit à sa sauce la grande histoire d’humour de l’or et de la Lune. On croyait la maison biennoise accaparée par la Royal Pop, mais la voilà qui revient au creux de l’été. Cette fois, le métal jaune est en vedette. Pas n’importe lequel: il date de 1969, comme Apollo 11. Lire la suite

• A Genève, les joueurs de tennis fauteuil vivent comme des pros, sans en avoir les moyens. Lire la suite

• Le jour où j’ai changé d’avis sur l’e-ID: «Refuser une mauvaise solution oblige à en construire une meilleure». Lire la suite

Au programme

L’ancien maire du Grand Manchester, Andy Burnham, doit prendre vendredi la tête du Parti travailliste avant de devenir premier ministre du Royaume-Uni lundi. Sa mission à la tête du pays sera semée d’embûches. Notre article

Dans le débat

“ Comment la Suisse a changé d’avis sur l’ONU Pascal Sciarini, doyen, Faculté des sciences de la société, Université de Genève “ Crédits carbone et vols long-courriers: l’Europe ne doit pas rater l’embarquement Bertrand Piccard, président de la Fondation Solar Impulse

Pour le plaisir

• Chez le glacier, le mystère de ces serviettes qui n’essuient pas. En cette période de consommation de glaces, les clients se voient la plupart du temps proposer dans les enseignes dédiées des serviettes rêches dont l’utilité semble discutable. Quel intérêt? Lire la suite

•  Marilyn Monroe, un volontarisme à toute épreuve. Mannequin rêvant de cinéma, Marilyn Monroe fit tourner la tête de Groucho Marx, avant de s’imposer devant la caméra de John Huston et Joseph L. Mankiewicz. Lire la suite

• Domenico Pozzovivo, la science du cyclisme. Toujours coureur cycliste professionnel, malgré ses 43 ans, l’Italien, installé au Tessin, commente son premier Tour de France pour la RSI. Passionné d’économie, de nutrition, de politique et de piano, il considère que le cyclisme est une véritable culture. Lire la suite

•  Expos, concerts, théâtre, cinéma: nos recommandations culturelles de la semaine. Charmey Paper Art (FR), le Katch Impro festival à Neuchâtel ou encore «Sylvia Sleigh» au Musée Rath (GE)... Chaque semaine, découvrez votre agenda culturel interactif. Lire la suite

Avant de se quitter

 Une suggestion, une remarque ou un mot gentil? Vous pouvez nous écrire à cette adresse: redactionweb@letemps.ch

Bonne journée!

Une newsletter à découvrir

 Sept sur sept. «Le Temps» a lancé son édition pour la France. Vous pouvez vous inscrire à la newsletter «Sept sur sept». Ce rendez-vous hebdomadaire met en perspective l'actualité française et internationale. S'inscrire